แ€–แ€ฌแ€žแ€ฌแ€›แ€บ Peter แ€€แ€ผแ€Šแ€บแ€™แ€ฑแ€ฌแ€„แ€บ(แ€™แ€”แ€นแ€แ€œแ€ฑแ€ธ) แ€แ€ซแ€แ€ฝแ€„แ€บแ€ธแ€€แ€ฌแ€œแ€•แ€ฅแ€นแ€…แ€™แ€žแ€ฎแ€แ€„แ€บแ€ธแ€•แ€แ€บ แ€žแ€ฑแ€ฌแ€€แ€ผแ€ฌแ€”แ€ฑแ€ท แ€žแ€ผแ€แ€ซแ€’ แƒแแŠ แƒแŠ แ‚แ€แ‚แƒ

31 March 2023  แ€“แ€™แ€นแ€™แ€™แ€ญแ€แ€บแ€†แ€ฝแ€ฑแ€แ€ญแ€ฏแ€ท แ€šแ€ฏแ€ถแ€€แ€ผแ€Šแ€บแ€žแ€ฐ แ€€แ€€แ€บแ€žแ€œแ€…แ€บแ€แ€›แ€…แ€บแ€šแ€ฌแ€”แ€บแ€แ€ฝแ€ฑแ€กแ€แ€ฝแ€€แ€บโ€ฆ

แ€–แ€ฌแ€žแ€ฌแ€›แ€บ Peter แ€€แ€ผแ€Šแ€บแ€™แ€ฑแ€ฌแ€„แ€บ(แ€™แ€”แ€นแ€แ€œแ€ฑแ€ธ) แ€แ€ซแ€แ€ฝแ€„แ€บแ€ธแ€€แ€ฌแ€œแ€•แ€ฅแ€นแ€…แ€™แ€žแ€ฎแ€แ€„แ€บแ€ธแ€•แ€แ€บ แ€€แ€ผแ€ฌแ€žแ€•แ€แ€ฑแ€ธแ€”แ€ฑแ€ท แ€žแ€ผแ€แ€ซแ€’ แƒแ€แŠ แƒแŠ แ‚แ€แ‚แƒ

30 March 2023 แ€“แ€™แ€นแ€™แ€™แ€ญแ€แ€บแ€†แ€ฝแ€ฑแ€แ€ญแ€ฏแ€ท แ€’แ€ฎแ€€แ€”แ€ฑแ€ทแ€€แ€ผแ€ฌแ€ธแ€”แ€ฌแ€›แ€แ€ฒแ€ท แ€›แ€พแ€„แ€บแ€šแ€ฑแ€ฌแ€Ÿแ€”แ€บแ€งแ€แ€ถแ€‚แ€ฑแ€œแ€ญแ€€แ€ปแ€ฑแ€ฌแ€„แ€บแ€ธแ€…แ€ฌแ€™แ€พแ€ฌ แ€žแ€แ€„แ€บแ€แ€›แ€…แ€บแ€แ€ฑแ€ฌแ€บแ€€โ€ฆ

แ€œแ€ฐแ€™แ€พแ€ฏแ€†แ€€แ€บแ€†แ€ถแ€›แ€ฑแ€ธแ€™แ€พแ€ฌ แ€กแ€†แ€„แ€ทแ€บแ€™แ€ผแ€„แ€ทแ€บแ€…แ€ฝแ€ฌแ€•แ€ผแ€ฏแ€™แ€ฐแ€แ€แ€บแ€แ€ฒแ€ท แ€…แ€ฏแ€ถแ€แ€ฝแ€ฒแ€”แ€ฒแ€ท แ€กแ€†แ€„แ€ทแ€บแ€”แ€ญแ€™แ€ทแ€บแ€…แ€ฝแ€ฌแ€•แ€ผแ€ฏแ€™แ€ฐแ€แ€แ€บแ€แ€ฒแ€ท แ€…แ€ฏแ€ถแ€แ€ฝแ€ฒแ€แ€ฝแ€ฑแ€›แ€ฒแ€ทแ€€แ€ฝแ€ฌแ€แ€ผแ€ฌแ€ธแ€แ€ปแ€€แ€บ

Difference             แ€’แ€ฎแ€”แ€ฑแ€ทแ€™แ€พแ€ฌ relationship แ€แ€…แ€บแ€แ€ฏแ€€แ€ญแ€ฏ แ€แ€Šแ€บแ€‘แ€ฑแ€ฌแ€„แ€บแ€€แ€ผแ€แ€ฒแ€ทโ€ฆ

แ€–แ€ฌแ€žแ€ฌแ€›แ€บ Peter แ€€แ€ผแ€Šแ€บแ€™แ€ฑแ€ฌแ€„แ€บ(แ€™แ€”แ€นแ€แ€œแ€ฑแ€ธ) แ€แ€ซแ€แ€ฝแ€„แ€บแ€ธแ€€แ€ฌแ€œแ€•แ€ฅแ€นแ€…แ€™แ€žแ€ฎแ€แ€„แ€บแ€ธแ€•แ€แ€บ แ€—แ€ฏแ€’แ€นแ€“แ€Ÿแ€ฐแ€ธแ€”แ€ฑแ€ท แ€žแ€ผแ€แ€ซแ€’ แ‚แ‰แŠ แƒแŠ แ‚แ€แ‚แƒ

แ€แ€ซแ€แ€ฝแ€„แ€บแ€ธแ€€แ€ฌแ€œแ€•แ€ฅแ€นแ€…แ€™แ€žแ€ฎแ€แ€„แ€บแ€ธแ€•แ€แ€บ แ€—แ€ฏแ€’แ€นแ€“แ€Ÿแ€ฐแ€ธแ€”แ€ฑแ€ท แ€™แ€แ€บแ€œแ‚แ‰. แ‚แ€แ‚แƒ (แ€›แ€พแ€„แ€บแ€šแ€ฑแ€ฌแ€Ÿแ€”แ€บ แˆแ€ธแƒแ-แ„แ‚) แ€“แ€™แ€นแ€™แ€™แ€ญแ€แ€บแ€†แ€ฝแ€ฑแ€แ€ญแ€ฏแ€ทโ€ฆ

แ€†แ€ฏแ€แ€ฑแ€ฌแ€„แ€บแ€ธแ€แ€ผแ€„แ€บแ€ธ

แ€’แ€ฎแ€€แ€”แ€ฑแ€ทแ€กแ€แ€ฝแ€€แ€บ แ€†แ€ฏแ€แ€ฑแ€ฌแ€„แ€บแ€ธแ€แ€ผแ€„แ€บแ€ธแ€†แ€ญแ€ฏแ€แ€ฒแ€ทแ€กแ€€แ€ผแ€ฑแ€ฌแ€„แ€บแ€ธแ€กแ€›แ€ฌแ€œแ€ฑแ€ธแ€€แ€ญแ€ฏ แ€แ€„แ€บแ€†แ€€แ€บแ€•แ€ฑแ€ธแ€œแ€ญแ€ฏแ€€แ€บแ€•แ€ซแ€แ€šแ€บแ‹

แ€–แ€ฌแ€žแ€ฌแ€›แ€บ Peter แ€€แ€ผแ€Šแ€บแ€™แ€ฑแ€ฌแ€„แ€บ(แ€™แ€”แ€นแ€แ€œแ€ฑแ€ธ) แ€แ€ซแ€แ€ฝแ€„แ€บแ€ธแ€€แ€ฌแ€œแ€•แ€ฅแ€นแ€…แ€™แ€žแ€ฎแ€แ€„แ€บแ€ธแ€•แ€แ€บ แ€กแ€„แ€บแ€นแ€‚แ€ซแ€”แ€ฑแ€ท แ€žแ€ผแ€แ€ซแ€’ แ‚แˆแŠ แƒแŠ แ‚แ€แ‚แƒ

แ€แ€ซแ€แ€ฝแ€„แ€บแ€ธแ€€แ€ฌแ€œแ€•แ€ฅแ€นแ€…แ€™แ€žแ€ฎแ€แ€„แ€บแ€ธแ€•แ€แ€บ แ€กแ€„แ€บแ€นแ€‚แ€ซแ€”แ€ฑแ€ท แ€›แ€พแ€„แ€บแ€šแ€ฑแ€ฌแ€Ÿแ€”แ€บ แˆแ€ธ แ‚แ-แƒแ€ แ€“แ€™แ€นแ€™แ€™แ€ญแ€แ€บแ€†แ€ฝแ€ฑแ€แ€ญแ€ฏแ€ท แ€’แ€ฎแ€€แ€”แ€ฑแ€€แ€ผแ€ฌแ€ธแ€”แ€ฌแ€›แ€แ€ฒแ€ทแ€•แ€‘แ€™แ€€แ€ปแ€™แ€บแ€ธแ€…แ€ฌแ€™แ€พแ€ฌ โ€ฆ

แ€–แ€ฌแ€žแ€ฌแ€›แ€บ ย Paul แ€žแ€€แ€บแ€แ€ญแ€ฏแ€„แ€บ (แ€™แ€”แ€นแ€แ€œแ€ฑแ€ธ) แ€แ€ซแ€แ€ฝแ€„แ€บแ€ธแ€€แ€ฌแ€œแ€•แ€ฅแ€นแ€…แ€™แ€žแ€ฎแ€แ€„แ€บแ€ธแ€•แ€แ€บย  แ€แ€”แ€„แ€บแ€นแ€œแ€ฌแ€”แ€ฑแ€ท แ€žแ€ผแ€แ€ซแ€’ แ‚แ‡แŠ แƒแŠ แ‚แ€แ‚แƒ

แ€–แ€ฌแ€žแ€ฌแ€›แ€บ Augustine แ€แ€„แ€บแ€™แ€ฑแ€ฌแ€„แ€บแ€‘แ€ฝแ€”แ€บแ€ธ (แ€™แ€”แ€นแ€แ€œแ€ฑแ€ธ) แ€แ€ซแ€แ€ฝแ€„แ€บแ€ธแ€€แ€ฌแ€œแ€•แ€ฅแ€นแ€…แ€™แ€žแ€ฎแ€แ€„แ€บแ€ธแ€•แ€แ€บ แ€แ€”แ€„แ€บแ€นแ€‚แ€”แ€ฝแ€ฑแ€”แ€ฑแ€ท แ€žแ€ผแ€แ€ซแ€’ แ‚แ†แŠ แƒแŠ แ‚แ€แ‚แƒ

แ€–แ€ฌแ€žแ€ฌแ€›แ€บ ย Paul แ€žแ€€แ€บแ€แ€ญแ€ฏแ€„แ€บ (แ€™แ€”แ€นแ€แ€œแ€ฑแ€ธ) แ€แ€ซแ€แ€ฝแ€„แ€บแ€ธแ€€แ€ฌแ€œแ€…แ€แ€ฏแ€แ€นแ€‘แ€žแ€ฎแ€แ€„แ€บแ€ธแ€•แ€แ€บย  แ€…แ€”แ€ฑแ€”แ€ฑแ€ท แ€žแ€ผแ€แ€ซแ€’ แ‚แ…แŠ แƒแŠ แ‚แ€แ‚แƒ

แ€–แ€ฌแ€žแ€ฌแ€›แ€บ ย Paul แ€žแ€€แ€บแ€แ€ญแ€ฏแ€„แ€บ (แ€™แ€”แ€นแ€แ€œแ€ฑแ€ธ) แ€แ€ซแ€แ€ฝแ€„แ€บแ€ธแ€€แ€ฌแ€œแ€…แ€แ€ฏแ€แ€นแ€‘แ€žแ€ฎแ€แ€„แ€บแ€ธแ€•แ€แ€บย  แ€…แ€”แ€ฑแ€”แ€ฑแ€ท แ€žแ€ผแ€แ€ซแ€’ แ‚แ…แŠ แƒแŠ แ‚แ€แ‚แƒ